Introduction
The 6 Kalma (or kalima), also known as the Six Articles of Faith, are fundamental beliefs in Islam. These Kalimas hold a significant place in the Islamic faith. They encapsulate the fundamental beliefs and principles that form the core of Islam. Reciting and understanding the 6 Kalma is regarded as an essential aspect of a Muslim’s spiritual journey.
What 6 Kalimas Declare?
The first Kalma, known as Kalma Tayyab, is the declaration of faith affirming the belief in the oneness of Allah Almighty and the prophethood of Hazrat Muhammad (Peace Be Upon Him). It serves as the foundation of Islamic belief, emphasizing monotheism and the acceptance of Hazrat Muhammad (Peace Be Upon Him) as the final Messenger.
The second Kalma, Kalma Shahadat, reiterates the testimony of faith, declaring the belief in Allah’s oneness and the prophethood of Hazrat Muhammad (Peace Be Upon Him). It is a profound affirmation of the Islamic creed and serves as a reminder of the core principles of Islam.
The remaining four Kalmas i.e. Kalma Tamjeed, Kalma Tawheed, Kalma Astaghfar, and Kalma Radde Kufr—highlight different aspects of faith, including the praise of Allah, the oneness of Allah, seeking forgiveness, and rejecting disbelief.
Significance of 6 Kalma in Islam
The 6 Kalma serve as a comprehensive guide for Muslims, helping them strengthen their faith, seek forgiveness, and express their devotion to Allah Almighty. They are not obligatory in the same way as the five pillars of Islam, but they are highly recommended for Muslims seeking a deeper connection with their religion. Understanding the meanings of the 6 Kalma and reciting them regularly can foster a greater spiritual connection, knowledge, and a sense of devotion to Allah and His Messenger, Hazrat Muhammad (Peace Be Upon Him).
Here are 6 Kalma
with English and Urdu Translation
1 Kalma (Tayyabah / Tayyab) - پہلا کلمہ طیبہ یا طیب
لَآاِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ مُحَمَّدٌ رَّسُولُ اللّٰهِ
English Translation
“There is no God but Allah, Muhammad (Peace Be Upon Him) is the (Beloved) Messenger of Allah.”
اردو ترجمہ
اللہ تعالیٰ کے سوا کوئی معبود برحق نہیں اور حضرت محمد (صلی اللہ تعالیٰ علیہ واٰلہٖ وسلم) اللہ تعالیٰ کے (پیارے) رسول ہیں۔
2 Kalma (Shahadah) - دوسرا کلمہ شہادت
أَشْهَدُ أَنْ لَآ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ وَحْدَہٗ لَا شَرِیْکَ لَہٗ
وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
English Translation
“I bear witness that there is no God but Allah, “the One” alone, without any partner and I bear witness that Muhammad (Peace Be Upon Him) is the (Beloved) Servant and the Messenger of Allah.”
اردو ترجمہ
میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ تعالیٰ کے سوا کوئی معبود برحق نہیں۔ وہ اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں اورمیں گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد (صلی اللہ تعالیٰ علیہ واٰلہٖ وسلم) اللہ تعالیٰ کے (پیارے) بندے اور رسول ہیں۔
3 Kalma (Tamjeed) - تیسرا (سوم) کلمہ تمجید
سُبْحَانَ اللّٰهِ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ وَلَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ وَاللّٰهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ
وَلَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
English Translation
“Glory be to Allah, and all praise is for Allah, and there is none worthy of worship except Allah, and Allah is the greatest, and there is no power and no strength except with Allah; the Highest, the Greatest.”
اردو ترجمہ
اللہ پاک ہےاور سب تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں اور اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں اور اللہ سب سے بڑا ہے اور نہیں ہے گناہوں سے بچنے کی طاقت اور نیک کام کرنے کی قوت مگر اللہ کی طرف سے جو سب سے بلند اور سب سے زیادہ عظمت والا ہے۔
4 Kalma (Tawheed) - چوتھا (چہارم) کلمہ توحید
لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهٗ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَھُوَ حَیٌّ لَّا یَمُوْتُ اَبَدًا اَبَدًا ذُوْالْجَلَالِ وَالْاِکْرَامِ بِیَدِہِ الْخَیْرُ وَ هُوَ عَلٰی كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
English Translation
“There is none worthy of worship except Allah. He is alone and has no partner. To Him belongs the Kingdom and for Him is all praise. He gives life and causes death. And He is Alive, He is Eternal, Possesser of magesty and reverence. In His hand is all good and He has power over everything”۔
اردو ترجمہ
اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔ وہ اکیلا ہے۔ اس کا کوئی شریک نہیں۔ اسی کے لیے ہے بادشاہی اور اسی کے لیے ہے ساری تعریفیں۔ وہی زندہ کرتا ہے اور وہی موت دیتا ہے اور وہ زندہ ہے( ہمیشہ زندہ رہنے والا) ہے اس کو ہرگز کبھی بھی موت نہیں آئے گی۔ وہ بڑے جلال اور بزرگی والا ہے۔ اسی کے ہاتھ میں سب بھلائی ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
5 Kalma (Astaghfar) - پانچواں (پنجم) کلمہ استغفار
اَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ رَبِّي مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ اَذْنَبْتُهُ عَمَدًا اَوْ خَطَأً سِرًّا اَوْ عَلَانِيَةً وَاَتُوبُ اِلَيْهِ مِنَ الذَّنْبِ الَّذِي اَعْلَمُ وَمِنَ الذَّنْبِ الَّذِي لَآ اَعْلَمُ، اِنَّكَ اَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ وَسَتَّارُ الْعُيُوبِ وَغَفَّارُ الذُّنُوبِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
English Translation
“I seek forgiveness from Allah, who is my Creator and Cherisher, from every sin I committed knowingly or unknowingly, secretly or openly. And I also seek His forgiveness for all sins which I am aware of or am not aware of. Certainly You (Ya Allah!), are the Best Knower of the hidden and the Best Concealer of mistakes and the Best Forgiver of sins. And there is no power and no strength except with Allah; the Highest, the Greatest.”
اردو ترجمہ
میں معافی مانگتا ہوں اللہ سے جو میرا پروردگار ہے ہر اس گناہ سے جو میں نے کیا جان بوجھ کر یا بھول کر، درپردہ یا کھلم کھلا اور میں توبہ کرتا ہوں اس کی بارگاہِ اقدس میں اس گناہ سے جو مجھے معلوم ہے اور اس گناہ سے جو مجھے معلوم نہیں۔ (اے اللہ!)بے شک تو غیبوں کا جاننے والا اور عیبوں کا چھپانے والا اور گناہوں کا بخشنے والا ہے اور نہیں ہے گناہوں سے بچنے کی طاقت اور نیک کام کرنے کی قوت مگر اللہ کی طرف سے جو سب سے بلند اور سب سے زیادہ عظمت والا ہے۔
6 Kalma (Radd-e-Kufr) - چھٹا (ششم) کلمہ ردِّ کفر
اَللّٰهُمَّ اِنِّيٓ اَعُوذُ بِكَ مِنْ اَنْ اُشْرِكَ بِكَ شَيْئًا وَاَنَآ اَعْلَمُ بِهٖ وَاَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَآ اَعْلَمُ بِهٖ تُبْتُ عَنْهُ وَتَبَرَّأْتُ مِنَ الْكُفْرِ وَالشِّرْكِ وَالْكِذْبِ وَالْغِيبَةِ وَالْبِدْعَةِ وَالنَّمِيمَةِ وَالْفَوَاحِشِ وَالْبُهْتَانِ وَالْمَعَاصِي كُلِّهَآ وَ اَسْلَمْتُ وَاَقُولُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّٰهِ
English Translation
“Ya Allah! I seek refuge in You from that I should ascribe or join any partner with You knowingly. And I seek Your forgiveness from that which I do not know. I repent from it (ignorance). I reject disbelief and joining partners with You and of falsehood and backbiting and (bad) innovation in religion and slander (tell-tales) and lewdness and blame and all other acts of disobedience. And I submit to Your will. I believe and I declare that there is none worthy of worship except Allah (and Hazrat) Muhammad (Peace Be Upon Him) is the (Beloved) Messenger of Allah.”
اردو ترجمہ
اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں اس بات سے کہ میں کسی کو تیرا شریک ٹھہراؤں جان بوجھ کر، اور بخشش مانگتا ہوں تجھ سے (اس شرک کی) جس کو میں نہیں جانتا اور میں نے اس سے توبہ کی اور بیزار ہوا کفر سے اور شرک سے اور جھوٹ سے اور غیبت سے اور بدعت سے اور چغلی سے اور بے حیائیوں سے اور بہتان سے اور تمام گناہوں سےاور میں اسلام لایا اور میں اقرار کرتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں اور حضرت محمد (صلی اللہ تعالیٰ علیہ واٰلہٖ وسلم) اللہ کے رسول ہیں۔
FAQs about 6 Kalimas in Islam
1. What are the 6 Kalma?
The 6 Kalma, also known as the Six Articles of Faith, are fundamental beliefs in Islam. They are as follows:
1) Kalma Tayyab (Declaration of Faith). Details (Text and Translations) given in the article above.
2) Kalma Shahadat (Testimony of Faith). Details (Text and Translations) given in the article above.
3) Kalma Tamjeed (Praise of Allah). Details (Text and Translations) given in the article above.
4) Kalma Tawheed (Oneness of Allah). Details (Text and Translations) given in the article above.
5) Kalma Astaghfar (Seeking Forgiveness). Details (Text and Translations) given in the article above.
6) Kalma Radd-e-Kufr (Rejection of Disbelief). Details (Text and Translations) given in the article above.
2. What is the significance of the 6 Kalma in Islam?
The 6 Kalma hold great significance in Islam as they summarize the core beliefs and principles of the faith. They serve as a means of affirming one’s faith, seeking forgiveness, praising Allah, and rejecting disbelief. Reciting and understanding the 6 Kalma is considered essential for Muslims to strengthen their faith, increase their knowledge of Islamic teachings, and seek spiritual connection with Allah.
3. Are the 6 Kalma obligatory for Muslims?
The recitation of the 6 Kalma is not obligatory in the same way as the five pillars of Islam, such as the declaration of faith (Shahada), prayer (Salah), fasting (Sawm), giving to charity (Zakat), and pilgrimage (Hajj). However, understanding and reciting the 6 Kalma is highly recommended for Muslims as a way to deepen their understanding of Islam, affirm their faith, seek forgiveness, and remember the oneness of Allah.
4. Can non-Muslims recite the 6 Kalma?
There are no restrictions on non-Muslims reciting the 6 Kalma. However, it is important to note that the Kalma specifically affirms the Islamic beliefs and the prophethood of Muhammad. Non-Muslims may choose to learn about the Kalma as a means of understanding the Islamic faith, but its recitation typically holds more significance for Muslims who consider it an affirmation of their faith.
5. How can one learn and memorize the 6 Kalma?
Learning and memorizing the 6 Kalma can be achieved through various methods:
- Seeking guidance from knowledgeable scholars or teachers who can explain the meanings and provide appropriate resources.
- Utilizing books, online materials, or mobile applications that provide transliterations, translations, and explanations of the 6 Kalma.
- Listening to recitations and lectures on the 6 Kalma to familiarize oneself with the correct pronunciation and understanding.
- Engaging in regular practice and repetition to aid memorization.
- Participating in study circles or Islamic courses where the 6 Kalma may be covered as part of the curriculum.
With dedication, consistent practice, and guidance, individuals can successfully learn and memorize the 6 Kalma.
